தமிழில் மொசில்லா

மொசில்லா என்பது இணையத் தளங்களை மேய (browse) உதவும் மென்பொருள். நீங்கள் என் வலைப்பூவை (weblog/blog), மொசில்லாவில் பார்த்தால் கொஞ்சம் குழப்பமாகத்தான் தெரியும். Windows XPஇல் பார்த்தால் கொ, கோ, கௌ, கை ஆகியவை குதறப்பட்டு, வரிசை மாறி இருக்கும். மொசில்லா 1.4இல் இது சரிபடுத்தப்பட்டிருக்கலாம் என்கிறார்கள். Windows 98, அல்லது அதற்குக் கீழே என்றால், அவை யூனிகோட் என்றால் அறியாதவை.

முகுந்தராஜ் என்பவர் மொசில்லாவிற்கு தமிழ் localisation செய்துள்ளார். இதன் மூலம் மொசில்லாவின் கட்டளை menu தமிழிலேயே இருக்கும். இதற்கு யூனிகோட் செயல்படும் கணினி தேவை (Win2k, Win XP, Linux). இதைப்பற்றிய செய்தி இந்தக் கட்டுரையில். என்னுடைய கணினித் திரை எவ்வாறு காட்சியளிக்கும் என்பதை இங்கு பார்க்கவும்.

இங்கு இணைய யாஹூ குழுமம் ராயர் காபி கிளப் காட்சியளிப்பது TSCII என்னும் தகுதர வரிவடிவில். அது யூனிகோட் அல்ல.