கேரளத்தை ஆக்ரமிக்கும் தமிழ், தெலுங்கு சினிமாக்கள்

மார்ச் சமயத்தில் கேரளத்தை ஆக்ரமிக்கும் தமிழ் சினிமா என்று ஒரு பதிவை எழுதியிருந்தேன். அதன் பின்னூட்டத்தில் அனானிமஸ் ஒருவர் இவ்வாறு எழுதியிருந்தார்:

நீங்கள் சென்ற இரண்டு இடங்களும் [ஆலப்புழை, திருவனந்தபுரம்] தமிழக எல்லையை ஒட்டிய கேரளப்பகுதிகள். அங்கே தமிழ்ப்படங்கள் ஓடுவதில் ஆச்சரியம் இல்லை. அதனைத் தாண்டி உள்ளே சென்றால் தமிழ் படங்களை பார்க்க முடியாது.

இன்று பல செய்தித்தாள்களில் பிடிஐ செய்தி ஒன்று வெளியாகியுள்ளது: Malayalam films have few takers in Kerala

தமிழ்ப்படங்கள் அப்படியே, தெலுங்குப் படங்கள் மொழிமாற்றப்பட்டு. இவை கேரளத்தை ஆக்ரமிப்பதால் உள்ளூர் மலையாளப் படங்கள் பயங்கரமாக அடிவாங்கியுள்ளனவாம். ஆஸ்கார் ரவிச்சந்திரனுக்கு கேரளாவிலிருந்தும் கொஞ்சம் பணம் கிடைக்கும்!